Žádnému člověku se nedá opravdu porozumět... dokud se nepodíváš na svět jeho očima.
Ne možeš zaista shvatiti nekoga... dok ne sagledaš stvari iz njegovog ugla.
Měla by si odvíst toho kluka domů a vyspat se s ním před jeho očima?
Mogla bi momka odvesti kuæi i uèiniti to pred Larryjem.
Jestli je jeden z nich únosce, tak ví, že Lana vidí jeho očima.
Ako je jedan otmièar, zna da Lana gleda kroz njegove oèi.
Byla jsem jeho očima a ušima.
Bila sam njegove oèi i uši.
Dobře a jak to armáda zjistila s těma jeho očima?
Kako je vojska saznala za njegove oèi?
A hned potom zabili Francis před jeho očima.
A, prije toga su pred njegovim ocima ubili Francis.
Myslete na někoho, kdo vás miluje a představte si, že si sám sebe prohlížíte jeho očima.
Mislite na nekog ko vas voli i zamislite da se gledate oèima te osobe.
A představujete si, jak se na sebe díváte jeho očima.
I zamislite da gledate sami sebe oèima te osobe.
Co se stalo s jeho očima?
Šta se desilo sa njegovim oèima?
A místo jediného muže, kterého jsem kdy milovala, tu stojí dívka s jeho očima.
I umesto èoveka koga sam jedinog volela, tu je bila devojèica sa njegovim oèima.
Může koukat z okna a vidět majestátnost vesmíru rozprostírajícího se před jeho očima.
On može pogledati kroz prozor i vidjeti velièanstvo univerzuma kako mu se prostire dokle mu oèi vide.
Když zemřu já před jeho očima... bude trpět nad ztrátou své rodiny.
Kad ja umrem na njegove oèi, doživeæe kobni bol zbog gubitka porodice.
Zabil jste jeho matku před jeho očima.
Ubio si mu majku na njegove oèi.
A byl to nejkrásnější muž, jakého jsem kdy viděla, s těmi jizvami a jeho očima.
Bio je... najlepši muškarac koga sam ikada videla. Sa svojim ožiljcima i oèima...
Vstoupí do mysli zvířete a vidí jeho očima.
Može doprijeti do uma životinja, i gledati njihovim oèima.
Můžeš vstoupit do jeho hlavy a vidět jeho očima.
Možeš prodrijeti u njegovu glavu, vidjeti njegovim oèima.
To je to, když vidíš jeho očima.
Onda ti vidiš kroz njegove oèi.
Možná chce, abychom to viděli jeho očima.
Možda æe želeti da i mi vidimo što on vidi.
Občas je tak... lákavé vidět svět jeho očima.
Ponekad je, izazivajuæe da vidim svet na njegov naèin...
Jeho bratr byl zabit přímo před jeho očima."
Njegov brat je poginuo pred njim."
Občas mi pomáhá, když se vidím jeho očima.
Помаже ми када видим себе кроз његове очи понекад.
Slyšela jsem, že tě guvernér pověřil, abys byla jeho očima a ušima, než se uzdraví.
Èujem da ti je dao da mu budeš oèi i uši dok se oporavlja.
Jeho očima... je možné vidět minulost i budoucnost.
Због његових очију... Може видјети прошлост и будућност.
Budeš jeho očima, ušima a ústy.
Biæeš njegove oèi, uši i njegova usta.
Pokud ho chceme najít, musíme se snažit, i když nedokonale, vidět věci jeho očima.
Da bismo ga našli, moramo da zamišljamo stvari s njegove pozicije.
Tak jsem se soustředil na Isaaca, snažil jsem se tě vidět jeho očima.
Zato sam se fokusirao na Isaka, pokušavajuæi te gledati kroz oèi našeg sina.
Tato malba mě přiměla se zastavit ze třech důvodů: Prvním je ten rozpor mezi jeho ústy, která se usmívají a jeho očima, které zračí melancholii.
Ova slika me je naterala da se zaustavim ispred nje iz tri razloga. Jedan od razloga je nepovezanost između njegovih usta koja se smeše i njegovih tužnih očiju.
To předkládá obrovské množství úsilí pozorovateli a předkládají tento kus papíru velmi jemně divákovi před jeho očima.
Као да улаже велики напор да буде на услузи посматрачу и представи овај лист папира на врло деликатан начин особи која стоји пред њим.
I stalo se potom, že vzhlédala žena pána jeho očima svýma na Jozefa, a řekla: Spi se mnou.
I dogodi se posle, te se žena gospodara njegovog zagleda u Josifa, i reče: Lezi sa mnom.
0.38205480575562s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ne možeš zaista shvatiti nekoga... dok ne sagledaš stvari iz njegovog ugla. 